Richard Wilhelm (1873 - 1930) was a German sinologist, theologian, and missionary. He lived in China for 25 years. He is best remembered for his translations of philosophical works from Chinese into German, including the I Ching and The Secret of the Golden Flower (PDF)